Indicaciones sobre protección de datos para el tratamiento de datos de audio, vídeo e imágenes en el marco de recorridos de prueba para investigación, desarrollo y pruebas de Daimler Truck AG sobre sistemas de asistencia a la conducción, conducción automatizada, funciones de marcha y otros servicios.

La protección de los datos personales es nuestra máxima prioridad y se tiene en cuenta en todos nuestros procesos empresariales. En las siguientes indicaciones sobre protección de datos, los interesados reciben una visión general sobre el tratamiento de datos personales por parte de Daimler Truck AG en relación con el tratamiento de datos de audio, vídeo e imágenes durante los procesos de investigación, desarrollo y pruebas de Daimler Truck sobre sistemas de asistencia a la conducción, conducción automatizada, funciones de conducción y otros servicios. Se entiende por datos personales toda la información relativa a una persona física identificada o identificable.

Con este aviso de protección de datos informamos a los interesados sobre el tipo, el alcance y la finalidad del tratamiento de datos personales y sobre cómo tratamos estos datos durante los procesos de investigación, desarrollo y pruebas mencionados anteriormente. Además de esto, se informa a los interesados de sus derechos en relación con el tratamiento de datos personales.

1. ¿A quién se aplica esta declaración de protección de datos?
Aquí informamos a los interesados sobre la protección de datos personales en la recopilación, el tratamiento y el almacenamiento de datos de audio, vídeo e imágenes dentro y fuera del espacio de tráfico público, así como en instalaciones privadas de la fábrica, de pruebas y de otro tipo, siempre que esté permitido por otra legislación. Estos datos se recogen en vehículos de pruebas especialmente identificados de Daimler Truck AG con el fin de realizar investigaciones, desarrollo y pruebas en las áreas de sistemas de asistencia a la conducción, conducción automatizada, funciones de conducción y otros servicios. Este tratamiento de datos afecta potencialmente a quienes se encuentren en las cercanías de uno de los vehículos de pruebas marcados durante el servicio de pruebas.

2. ¿Quién es el responsable del tratamiento de los datos y a quién pueden dirigirse los interesados para cuestiones de protección de datos?
El responsable del tratamiento o responsable del tratamiento de los datos personales descritos a continuación es: 

Daimler Truck AG
HPC DTF2B 
707745 Leinfelden-Echterdingen
Alemania
Correo electrónico: dataprivacy@daimlertruck.com (Asunto: Prueba de conducción de camiones/Transporte automatizado de fábrica)

3. ¿De dónde proceden los datos y qué datos se van a tratar?
En el contexto de los procesos de investigación, desarrollo y pruebas mencionados anteriormente, los vehículos de pruebas identificados se mueven en el espacio público de circulación y, en la medida en que lo permita otra legislación, en recintos privados de la fábrica, de pruebas y otros recintos. Los vehículos están equipados con sistemas de cámaras con diferentes direcciones de registro, distancias focales y tecnologías de sensores, así como en parte con micrófonos exteriores y otros sistemas de sensores. Estos sistemas registran, procesan y almacenan datos de audio, vídeo e imagen del área circundante del vehículo para los fines descritos en el apartado 4 de estas indicaciones de protección de datos.

Estos datos también pueden incluir, en función del caso individual, la siguiente información personal:

• rostros, otras características, así como comportamiento y entorno de los usuarios de la vía pública y otras personas en el entorno de los vehículos de pruebas; 
• número de matrícula, otras características y entorno de vehículos y otros objetos en el entorno de los vehículos de ensayo;
• información acústica del entorno de los vehículos de pruebas y
• datos adicionales de otros sistemas de sensores (como radar, LIDAR), así como posición GPS y marca de tiempo del registro de datos.

4. ¿Para qué se utilizan los datos (finalidad del tratamiento) y sobre qué base (base jurídica) sucede?
Los fines del presente tratamiento de datos son la investigación, el desarrollo y las pruebas en las áreas de sistemas de asistencia a la conducción, conducción automatizada (entre otras, tráfico de fábrica automatizado), funciones de conducción y otros servicios, incluida la documentación de estos procesos y el cumplimiento de otras obligaciones posteriores.

Los sistemas de asistencia a la conducción y las funciones de marcha ya sirven en los vehículos actuales para aumentar especialmente la seguridad vial, pero también el confort. En los futuros vehículos automatizados y autónomos, los sistemas técnicos para percibir y gestionar las situaciones del tráfico y del entorno permitirán que dichos vehículos participen en el tráfico público de forma segura y conforme a las normas. Otros servicios permiten configurar los medios de transporte, el tráfico y los sistemas de transporte de forma más segura, eficiente y cómoda.

La investigación, el desarrollo y las pruebas de tales sistemas requieren su uso en vehículos de pruebas bajo condiciones ambientales y de tráfico reales, también en el espacio público, así como el registro, tratamiento y almacenamiento de grabaciones de vídeo, imagen y audio durante y después de estos usos. A partir de estos materiales se investigan, desarrollan y prueban sistemas técnicos para la percepción y clasificación de usuarios de la vía pública, vehículos, infraestructuras y otros objetos en el contexto de situaciones del tráfico y del entorno.

Durante el procesamiento de datos, las personas, los vehículos, otros objetos y la información de audio se analizan, clasifican y procesan únicamente como «objetos» en el contexto de situaciones del tráfico y del entorno; es decir, por ejemplo, como «peatones en el borde derecho de la calzada», «turismos en cruces», «señal de sirena detrás del vehículo». Por lo tanto, no es necesaria ni está prevista, y en la mayoría de los casos tampoco es posible, una identificación por nombre u otra identificación personal de las personas registradas o una asignación de los vehículos u objetos registrados a personas identificadas de este modo durante los tratamientos realizados. Sin embargo, dado que los datos sin procesar necesarios se componen de material de vídeo, imagen y audio, tampoco se puede excluir la identificabilidad y la identificación de las personas.

La base jurídica principal del tratamiento es la «defensa de intereses legítimos» según el art. 6, apartado 1 párrafo 1, letra f del reglamento general de protección de datos. En este sentido, el interés legítimo de Daimler Truck AG es la realización de investigaciones, desarrollos y ensayos sobre sistemas de asistencia a la conducción, conducción automatizada, funciones de conducción y otros servicios.

Los intereses, derechos y libertades fundamentales contradictorios de los interesados no prevalecen, ya que no es necesaria, ni está prevista, y en la mayoría de los casos tampoco es posible, la identificación personal o por nombre de los interesados individuales. Además, se adoptan medidas técnicas y organizativas para garantizar un tratamiento de los datos recogidos que respete la protección de datos.

5. ¿Se transmiten los datos?
Daimler Truck AG transmite estos datos exclusivamente dentro del marco de la finalidad prevista por la ley de protección de datos a socios de cooperación, encargados del tratamiento o encargados del tratamiento o terceros. Solo se realizará una transmisión si está permitida por disposiciones legales y/o disposiciones oficiales o judiciales, o si el interés legítimo implica a terceros.

Las categorías de destinatarios a los que se pueden transferir los datos en el marco del presente tratamiento son, en particular:

• socios de cooperación internos y externos de Daimler Truck AG durante los procesos de investigación y desarrollo;
• proveedores durante los procesos de investigación y desarrollo y
• otros encargados del tratamiento o encargados del tratamiento (especialmente proveedores de servicios informáticos y proveedores de servicios para el tratamiento/evaluación de datos).

En caso de que se realice una transferencia a destinatarios en países terceros durante los procesos de investigación, desarrollo y pruebas o del tratamiento posterior, solo se llevará a cabo si existe una decisión de adecuación según el art. 45 del reglamento general de protección de datos, sobre la base de garantías comerciales adecuadas en el sentido del art. 46 del reglamento general de protección de datos o si está permitido por otra legislación.

6. ¿Tiene lugar una toma de decisiones automatizada?
No se tomarán decisiones automatizadas en casos concretos ni se llevará a cabo la elaboración de perfiles en el sentido del artículo 22 del reglamento general de protección de datos.

7. ¿Durante cuánto tiempo se almacenan los datos?
Los datos de audio, vídeo e imagen se procesan y almacenan durante el tiempo que sea necesario para los procesos de investigación, desarrollo y pruebas mencionados anteriormente. Si existe en cada caso una base jurídica más amplia o un interés legítimo más amplio en el almacenamiento y tratamiento posterior (por ejemplo, para la documentación correcta de los procesos mencionados, debido a obligaciones legales de conservación u otras prescripciones legales), los datos se almacenarán durante un periodo de tiempo más largo.

8. ¿Qué derechos tienen los interesados ante Daimler Truck AG?
Durante el tratamiento de los datos personales, los interesados tienen los siguientes derechos. Le rogamos que tenga en cuenta también las indicaciones especiales correspondientes sobre el ejercicio y las limitaciones de estos derechos durante el tratamiento aquí descrito.

Indicaciones especiales sobre el ejercicio de los derechos de los interesados:
Se trata de un «tratamiento para el que no es necesaria la identificación del interesado» según el artículo 11 del reglamento general de protección de datos. Además de los datos de vídeo, imagen y audio recopilados, no se procesan periódicamente características de identificación adicionales de las personas afectadas.

Por lo tanto, el ejercicio y el cumplimiento de los derechos de los interesados a menudo requerirán, en función del caso individual, más información del interesado, en particular, información sobre el LUGAR y EL MOMENTO en el que el interesado pudo haber sido afectado por el tratamiento (es decir, información sobre cuándo y dónde se ha mantenido concretamente en el entorno de uno de los vehículos de prueba). Estos datos adicionales pueden ser necesarios para determinar si una persona concreta está afectada por el tratamiento de los datos y para poder ejercer los derechos mencionados a continuación, como el acceso, la supresión, etc.

• Derecho deinformación: Los interesados tienen derecho a solicitar información sobre si tratamos sus datos personales. En la medida en que se traten datos, los interesados tienen derecho a recibir información sobre dichos datos, así como a recibir información sobre las modalidades de tratamiento de datos, de conformidad con el artículo 15 del reglamento general de protección de datos.
• Derecho de rectificación de datos incorrectos: Los interesados tienen derecho a solicitarnos la rectificación de sus datos personales. Por regla general, en el caso de datos de audio, vídeo e imágenes, este derecho solo puede ejercerse mediante supresión.
• Derecho de supresión: Los interesados tienen derecho a solicitarnos la supresión de los datos personales que les conciernan.
• Derecho a la limitación del tratamiento: Los interesados tienen derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos.
• Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control: los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, por ejemplo, ante la autoridad de protección de datos competente para su lugar de residencia, su lugar de trabajo o el lugar de la posible infracción de la protección de datos.
• Derecho de oposición: los interesados tienen derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales.

Indicaciones especiales sobre la limitación de los derechos de los interesados:
Le informamos de que, durante el presente tratamiento, los derechos de los interesados pueden estar sujetos a limitaciones adicionales especiales en virtud del art. 15 del reglamento general de protección de datos (derecho de acceso), el art. 16 del reglamento general de protección de datos (derecho de rectificación), el art. 17 del reglamento general de protección de datos (derecho de supresión), el art. 18 del reglamento general de protección de datos (derecho de limitación del tratamiento) y el art. 21 del reglamento general de protección de datos (derecho de oposición). Estas restricciones especiales se aplicarán cuando el ejercicio y el cumplimiento de estos derechos en un caso concreto hagan imposible o perjudiquen seriamente la consecución de los fines de investigación y, por lo tanto, la limitación sea necesaria para el cumplimiento de dichos fines de investigación. Esta limitación especial y sus requisitos se derivan, en particular, del art. 89 del reglamento general de protección de datos en combinación con el art. 27 de la BDSG, así como del art. 17 del reglamento general de protección de datos.

Si le interesa el tratamiento de datos aquí descrito y desea ejercer uno de sus derechos o recibir información más detallada al respecto, póngase en contacto con:

Daimler Truck AG
Fasanenweg 10
70771 Leinfelden-Echterdingen
Alemania
Correo electrónico: privacy-trial-trucks@daimlertruck.com (Asunto: Prueba de conducción de camiones)